rsyncでパスワードなしにしてみた。
これでHD-HGLANとこのサーバーとで自動的にバックアップが動く。