＊＊１９９３年２月＊＊

＜＜＜Ｗ（Ｕ．Ｓ．Ａ．）＞＞＞

２人のアメリカ旅行

　　　　　　　　　　　　                  ＪＨ３ＴＸＲ／ＪＨ３ＢＶＨ

【まえがき】
　まわりのみんなの「当然、新婚旅行は南の島だ！」との予想（？）を覆し、ｱﾒﾘｶの東海岸に行ってきました。行程と
しては、ﾆｭｰﾖｰｸ、ﾃﾞﾄﾛｲﾄ、ｵｰﾗﾝﾄﾞの３ヵ所を回ってきました。この寒いのに何でﾆｭｰﾖｰｸ?という疑問もあると思いますが、
私が何故か一度いってみたい所の１つでしたので決行しました。普通はこのｼｰｽﾞﾝの新婚旅行は南半球だそうですが・・・。
それと、ついでにK8AQM(7J3ABO)のｼｬｯｸも見たいという気持ちもあり、日程に含めました。ﾘｸﾞを持たない楽ちんﾍﾟﾃﾞｨとなり
ました。（本当はこれが主たる目的だったりして・・・）
　尚、この旅行の行き先が変則的であるため、通常のﾊﾟｯｸﾂｱｰには該当するものはなく、格安ﾁｹｯﾄと自分で行きたい所の観光を
組み合せてくれるｲｰｼﾞｰｵｰﾀﾞｰのﾂｱｰとなりました。（こんなのを商売にしているところがあったようです。ちょっと費用は
高めですが。）

【２／１４】
　結婚式の当日です。２次会、３次会とYAQのﾒﾝﾊﾞｰのみなさんと遊んでいました。

【２／１５】
　旅行の用意ができていないので、昼間は買い物でさらに夜中まで準備です。

【２／１６】
　前日に十分に用意ができてなかったので、出発寸前まで、ﾊﾞﾀﾊﾞﾀとJK3DEVやJF3LGCとこまで走り回って
いました。結局、ｽｰﾂｹｰｽの半分はK8AQMのみやげということになりました。
　夕方に大阪を出発する飛行機でﾆｭｰﾖｰｸまで直行便でした。空港ではJF3LGCの友達という卒業旅行のおねえさんに
会いました。さすが、ｼｰｽﾞﾝｵﾌのためか機内は比較的すいていました。ほとんどが、卒業旅行のようで、新婚さん
なんか見あたりません。ﾆｭｰﾖｰｸの観光案内書もまだよく読んでいなかったので機内でのﾌﾘｰの日の行動を決定する
作業となりました。機内食に「幕の内弁当」が出たのには驚きです。

【２／１６（日付変更線通過）】
　夕方にﾆｭｰﾖｰｸに到着です。１１時間ほど乗っていたのに出発より前の時刻に着くというのは何か得したような
気分です。ﾂｱｰの会社の人が空港（JFK）まで向かえに来てくれていました。（名前を書いた紙を持って待っていて
くれてました。）このﾂｱｰの添乗員さん（というよりは我々の付き添い）が、もう1ｸﾞﾙｰﾌﾟと一緒にﾎﾃﾙまで送って
くれﾁｴｯｸｲﾝまでしてくれます。天候は雨。昼は雪だったそうだが、雨に変わったらしいです。思っていたほど
寒くないという感じです。この日は何も予定がないので、日本に絵葉書を出す作業を開始しました。

【２／１７】
　この日はﾂｱｰで１日市内観光。通常はﾊﾞｽで回るそうですがｼｰｽﾞﾝｵﾌのため我々だけでしたので、普通車で添乗員と
市内をまわります。ツアーの会社の人は運転手とガイドを兼用していました。そのため、我々のわがままもきいて
くれ、臨機応変で対応してくれてました。五番街や中華街などは車で通過しただけです。
　自由の女神は、予定ではﾌｪﾘｰで周りをまわるだけですが、「上に登りたい！！」と言ったら、簡単に予定を変更
してくれました。上に登る階段は混雑するのでﾌｪﾘｰが着けばすぐに走っていった方が良いと聞いていたので、先頭で
入口まで走りました。下から冠の所までは細い階段です。体力が必要です。冠の部分は非常に狭い所でした。まあ、
登ってしまえばなんてことない所ですが。
　昼食は国連の近くで中華料理。味はまあまあですが、なんせ量が多い！！おまけに朝のﾎﾃﾙの朝食がﾊﾞｲｷﾝｸﾞだった
ので、ちっと食べすぎの状態で苦労しました。
　次は国連ﾋﾞﾙ。この前には国旗がたくさん揚がっています。国連は観光専用の入り口がありそのｾｷｭﾘﾃｨﾁｪｯｸは空港
以上でした。とにかく時間がないのでざっとみてまわり、地下の土産物屋がなかなかいいという事を記憶にとどめて
おきました。
　そのあとｾﾝﾄｼﾞｮﾝ大聖童という着工後１００年も経つのに工事中の教会やｺﾛﾝﾋﾞｱ大学など大急ぎでかけまわってました。
　ﾊｰﾚﾑも車で通過し、一番安全な所降りてで写真を撮りました。さすがに添乗員のお兄さんも神経をつかっており、
ｶﾊﾞﾝは車に置いておくようにとの細かい指示も出していました。ここでの写真は顔が多少ひきつっているようです。
ＨＩ。
ﾆｭｰﾖｰｸﾊｰﾚﾑで
　観光は16:30ころまでですので、近くの郵便局まで切手を買いに行きました。なんせ、初めてﾆｭｰﾖｰｸをｶﾞｲﾄﾞなしで
歩くものですから10分ほどの距離でも緊張しました。この日は昨日の絵葉書に切手をはる作業です。

【２／１８】
　この日は、ﾅｲﾔｶﾞﾗの滝の観光ﾂｱｰ。これはさらに別のﾂｱｰ会社（ﾅｲﾔｶﾞﾗ観光専門の会社）になります。ですから、
近畿日本ﾂｰﾘｽﾄなどのﾊﾞｯﾁを付けた人たちと一緒です。（ﾊﾟｯｸ旅行のｵﾌﾟｼｮﾝのようです。）
　ﾗｶﾞｰﾃﾞｨｱという国内線の空港から飛行機で約１時間のﾊﾞｯﾌｧﾛｰ空港まで行きます。
ここは雪が降っており、滑走路にまでも雪が積っています。それでも飛行機は発着できるのには驚きました。ここから
さらにﾊﾞｽで１時間。一旦、ｶﾅﾀﾞに入国します。ﾅｲﾔｶﾞﾗはｱﾒﾘｶ側で見るより、ｶﾅﾀﾞ側でみる方がいいとの事です。冬でも
滝は落ちていいますが、川には流氷が浮いています。
　ﾎﾃﾙの上のﾚｽﾄﾗﾝで食事をしながら滝をみます。その後は滝の裏からや横などいろんな角度からです。仕上げは
映画観賞です。ﾅｲﾔｶﾞﾗの歴史などの映画をでかい画面で見せてもらえますが、字幕もないのでよくわからないので
半分寝てました。買い物の時間もありｾｰﾀｰなど買ってしまいました。ﾆｭｰﾖｰｸまで帰って来たのも遅く、寝ただけです。

【２／１９】
　この日はﾌﾘｰにしていたので市内をウロウロする事にしました。元々自由の女神に登るつもりでしたが、先日ﾗｯｷｰにも
行けたので計画を変更しました。まあ、天気もよくFBな一日となりました。夜はﾌﾞﾛｰﾄﾞｳｪｲでﾐｭｰｼﾞｶﾙを観ようと
当日券を買いに行きます。
　ﾁｹｯﾄを買って、一旦、ﾎﾃﾙに戻り再び出かけます。先日、国連に行きましたが、少ししか時間がなかったので、もう一度
いってみる事にしました。ﾎﾃﾙから国連までは少し遠いのでﾀｸｼｰで行きました。ﾆｭｰﾖｰｸのﾀｸｼｰは怖いと聞いていたので
ﾋﾞｸﾋﾞｸしていましたが、ｲｴﾛｰｷｬﾌﾞを確認して乗り込み無事に着く事ができました。（さすがに、地下鉄はやめました。）
　一昨日、来た時には、国旗がズラーっとならんでいたのに、ﾎﾟｰﾙだけ。こうなると国連ﾋﾞﾙもただのﾆｭｰﾖｰｸの高層ﾋﾞﾙと
同じではないか！！。気をとりなおして、中に入ります。
　国連の売店は、税金がかからない（治外法権なのでしょう）ので安いときいていたので、土産を探します。ついでに
地下で軽食を食べました。
　4U1UNは簡単に運用させてもらえないと聞いていたので、ｼｬｯｸを探しもしませんでしたが、ﾋﾞﾙの上をみてもﾅﾝﾃﾅさえ
見つかりませんでした。
　その後、５番街を通りブラブラしています。街の土産物屋で買い物をしていたら店員同士が横で、「おまえ中国語
話せるか？」と言っていたので、思わず、「I am Japanease!!」と叫んでしまったのはJH3BVH。すると店員も、「Ｔシャツ
５枚買えば１枚サービス！！」と片言の日本語で言いだしました。そのうちに別の店員がその日本語を教えてくれといい
ながら、２人で「５枚買えば・・・」と練習をしていたようです。
　ﾆｭｰﾖｰｸの５番街あたりは、YLの喜びそうなﾌﾞﾗﾝﾄﾞの店がならんでいます。JH3BVHは、日本にいる時から「ﾃｨﾌｧﾆｰ!!ﾃｨﾌｧﾆｰ!!」
と叫んでいたので、この前は通過するだけでは済みません。（これはJF3LGCのい入れ知恵のようです。）店内は日本人の
YLのﾊﾟｲﾙでした。
　夜は、朝買ったﾁｹｯﾄをもってｳｲﾝﾀｰｶﾞｰﾃﾞﾝ劇場で「ＣＡＴＳ」をみました。ﾌﾞﾛｰﾄﾞｳｪｲでは他にもいろんな作品をやって
いますが、ﾐｭｰｼﾞｶﾙを初めて見るのと言葉の壁でｽﾄｰﾘｰがわからない我々にとって、「ＣＡＴＳ」は観ているだけで楽し
かったです。感激のあまり、そこで売っていたCDまで買ってしまったのでした。
　ﾎﾃﾙまではそんなに遠くないので、歩いて帰り、途中のﾏｸﾄﾞﾅﾙﾄﾞに立ち寄りました。（なんと、ここでは24時間営業）。
ｻﾗﾀﾞを頼みたかったのですが、これだけが通じないのが情けなかった。ﾒﾆｭｰを指差し注文できましたが・・・。「最初から
ﾒﾆｭｰを出せよ！！」と日本語で叫んでいましたが通じるはずはありません。

【２／２０】
　朝の飛行機でﾆｭｰﾖｰｸからﾃﾞﾄﾛｲﾄに飛びます。昼過ぎには到着。ｹﾞｰﾄを出るとTEDが待っていてくれました。Wの国内線の
場合には、一般の人も発着ｹﾞｰﾄのところまで行けるのです。TEDの車（ﾏﾂﾀﾞの車）でﾊｲｳｴｨを経由し、約1.5時間でADRIANの
TED宅に到着。この時すでに、ARRL INT. CONTEST ではKF8TWのｺｰﾙで80局ほどQSOしてくれていました。（人のｺｰﾙでやって
いてくれたと堂々と書けるのがｱﾒﾘｶですね。）TEDの話では前日にJF3LGCとQSOでき、今日のｽｹｼﾞｭｰﾙも計画してくれたようす。
ADRIANの街のｲﾒｰｼﾞとしてはｱﾒﾘｶ映画に出てくる田舎街を想像してもらえればよいと思います。周りは雪が積っており、
北海道のくらいの所でしょう。気温は-18度だそうです。
　いよいよ家に到着です。ｶﾞﾚｰｼﾞのﾄﾞｱはﾘﾓｺﾝです。中にはﾄﾗｯｸがあり、本当はこのﾄﾗｯｸがTEDのものだそうです。（ﾏﾂﾀﾞの
ｾﾀﾞﾝは､XYLのでした。）このｶﾞﾚｰｼﾞの奥にはｱﾝﾃﾅのﾊﾟｰﾂが山積みになっており、まるで「OIN倉庫」です。（どこの国でも
同じようなものなのですね。）
　TEDの家の戸をあけると、XYLのJUDYが出迎えてくれました。まずは、土産に持って行った日本の小物の贈呈式。だるま、
絵葉書、箸、そばぼうろ、浮世絵Tｼｬｯ等、ｽｰﾂｹｰｽ半分の量を持って行いきました。
庭にあるK8AQMのｼｬｯｸ
K8AQMのﾀﾜｰの一部
　次はｼｬｯｸの見学です。ｼｬｯｸは庭の片隅におかれたｷｬﾝﾋﾟﾝｸﾞｶｰです。その中の部屋は大きく２つに分れます。１つはﾊﾟｹｯﾄ
ｸﾗｽﾀの部屋、１つはｵﾍﾟﾚｰｼｮﾝﾙｰﾑです。
　ﾊﾟｹｯﾄｸﾗｽﾀの部屋にはｺﾝﾋﾟｰﾀｰとﾘｸﾞが24時間動いています。ｵﾍﾟﾚｰｼｮﾝﾙｰﾑには、IC760と1KWのﾘﾆｱが4ｾｯﾄ有り、同時に
QRVが可能。各ｾｯﾄには、CT用のｺﾝﾋﾟｭｰﾀとﾊﾟｹｯﾄｸﾗｽﾀのﾓﾆﾀが設置されています。庭にはｱﾝﾃﾅはﾀﾜｰが4本ほど建っています。
まあ、日本とは規模がちがいます。
　夕食は、ﾒｷｼｺ料理のﾀｺｽを用意してくれました。TEDは食べ方の説明をしてくれたのでﾋﾞﾃﾞｵにおさめて来ました。次は、
JK3DEVの撮ってくれた披露宴のﾋﾞﾃﾞｵをいっしょに見ていました。
　01:00Zのｽｹｼﾞｭｰﾙの時間（京都ﾀｲﾑ）になったので、ｼｬｯｸにQSYし、ﾜｯﾁを始めました。21.262MHzでJF3PLFの声が聞こえたのは
うれしかったです。ただ、ｺﾝﾃﾞｼｮﾝが悪くﾚﾎﾟｰﾄ交換だけで尻切れになったが、次の日に、同じ時刻に同じ周波数でのｽｹｼﾞｰﾙの
確認ができました。JA3YAQﾒﾝﾊﾞｰ数局とQSOできました。14MHzなどﾜｯﾁしてもｺﾝﾃﾞｨｼｮﾝがいまいちです。TEDが散歩に行こうと
言いだします。JUDYを含め４人で雪の降る中、近くの公園に行きました。その後、ｱｲｽｸﾘｰﾑを食べに行くなど、夜中まで
うろうろしてました。
　帰ってから、ｼｬｯｸで夜中までﾜｯﾁしていたがJAが聞こえないのであきらめて寝ました。


【２／２１】
K8AQMの自宅前
　朝、10時ころに起きると庭には更に雪が積っていました。これでは車も出せないとの事でTEDは雪かきをして道を作って
いました。これが手押し式の小型のﾄﾗｸﾀｰというかﾗｯｾﾙ車みたいなもので、雪が降るとこれはTEDの仕事だそうです。
　ちなみに、TEDは、6時から起きてｺﾝﾃｽﾄをKF8TWでやっていたようでﾛｸﾞを見ると170局ほどになっていました。
　TEDは我々のためにこの日はｽｷｰと乗馬を企画してくれてました。ただ、あまりにも雪が多いので危険だという事で
乗馬は中止になりました。ｽｷｰといってもｸﾛｽｶﾝﾄﾘｰｽｷｰで庭を散歩するというような事です。近くのTEDの友人の先生
（この人の名前もTEDです。）の家まで行きました。近くの林で、ｽｷｰで遊び、次はｿﾘで遊びます。実はｿﾘで遊んでいた
所はｺﾞﾙﾌ場のようです。後で聞いてみると、ｽｷｰをしたこの林はTEDの友人のTEDさんの庭でした。
Tedらとｽｷｰ
　この家では日本人は珍しい（当り前）ようで、娘さんやおばあちゃんなど家族中で歓迎してくれました。そのうちに
日本語を教えてくれと言います。T30でJF3PLFがやった様に日本語教室を始めました。ひらがなの表で説明です。そのうち
TEDは早口言葉を教えはじめます。「なまむぎなまごめなまたまご！！」さらに英訳付きで・・・・
「RAW WHEAT, RAW RICE, RAW EGG･･･!」
　夕食にはｽﾍﾟｱﾘﾌﾞを食べに連れて行ってもらいました。とにかく、量が多く全部食べきれません。店の店員のおねえさんは
JUDYの教え子でした。客のおばさんに、新婚旅行で来たというと驚いていました。ﾐｼｶﾞﾝのそれもこんな田舎街にわざわざ
日本から新婚旅行で来るなんていないでしょうからね？
　家に戻り、ｼｬｯｸで再び遊びます。この頃には、ｺﾝﾃｽﾄも終っており、00:00ZあたりからJA数局と21MHzでﾗｸﾞﾁｭｰです。
まあ、今日はｺﾝﾃﾞｼｮﾝは昨日よりましかな？という所です。
　01:00Zのｽｹｼﾞｭｰﾙの時間になったので指定の周波数をﾜｯﾁをしました。この時間は日本では、月曜の朝で、みんな仕事だから
出て来ないのではないかと思っていたのでずが、21MHzでJF3LGCとJN3RBEの会話が聞こえてきました。相変らず21MHzの
ｺﾝﾃﾞｨｼｮﾝはNGでだんだん弱くなってきまきした。尻切れにならないうちにと、14MHzにQSYしゆっくりとQSOができました。
ｽｹｼﾞｭｰﾙQSOのあとｺﾝﾃｽﾄも終っていたのでTEDは、ｺﾝﾃｽﾄﾛｸﾞを打ち出してくれました。ｺﾝﾃｽﾄのﾃﾞｰﾀはﾘｱﾙﾀｲﾑでｺﾝﾋﾟｭｰﾀｰに
入っいます。ﾛｸﾞはARRLに提出しておくからと言われ、ｻﾏﾘｰにｻｲﾝだけして来ました。ついでに、QSL用のﾀｯｸｼｰﾙまで
打ち出してくれました。CTはなかなか便利そうです。結局、ｽｺｱは、

BAND QSOS POINTS MULTS
40m　　10 30 8
20m 58 174 34
15m 93 279 38
10m 12 36 10
--------------------------
TOTAL 173 519 90 : SCORE 46710

という結果でした。ﾏﾙﾁｵﾍﾟ・ｼﾝｸﾞﾙﾄﾗﾝｽﾐｯﾀでﾛｸﾞを出すということで、ﾐｼｶﾞﾝ州で１位ではないかといっていましたが、
さてどうでしょう？
　最後の夜なので、いずれもXYLを寝かしつけ、（お互い家族には気を使います。HI）TEDといろんな話をしていました。
JAの、それも3ｴﾘｱのQSLを見せてもらうと、JF3PLF､JH3QNH､JA3BAGなどのQSLｶｰﾄﾞがでてきました。みなさん10年以上前の
QSOです。JF3PLFはおなじみのﾌﾟﾘﾝﾄｺﾞｯｺのもの、JH3QNHは京都全市全郡ｱﾜｰﾄﾞのもの、JA3BAGなんか八幡市（だったかな？）
のQTHのQSLです。今度、JA3YAQでここでｺﾝﾃｽﾄやりにおいでと言ってもらいました。
K8AQMのｼｬｯｸでJH3BVHと

【２／２２】
　平日の朝に出発の飛行機でしたが、TEDはわざわざ学校を休んでﾃﾞﾄﾛｲﾄ空港まで送ってくれました。おまけに空港での
ﾁｪｯｸｲﾝまでしてくれ、最後まで大変世話になってしまいました。奥さんのほうは、出勤でしたので朝早くに出勤された
ようですが、TEDが我々を送るのにｾﾀﾞﾝを使うので、ﾄﾗｯｸでの出勤でした。
　さすがｱﾒﾘｶは国内線の飛行機も多いこと！！滑走路に飛行機の順番待ちが出来ています。（「ﾊﾟｲﾙや！！ﾊﾟｲﾙや！！」と
叫ぶJH3BVH）
　我々の乗った飛行機はとにかく出発。ﾃﾞﾄﾛｲﾄからｵｰﾗﾝﾄまでは予定では2.5時間。出発はほぼ予定どおりなのに、時間に
なっても着きません。どうも空港の上をぐるぐるまわっているようです。雪はないので南の方には違いありません。
機内放送でなにか言っていますが、英語なのでよく解りません。（当然、日本人のｽﾁｭﾜｰﾃﾞｽなんかいません）なんとなく、
霧でどうのこうの言っているのはわかりましたが・・・。周りのやつらはﾌﾞﾂﾌﾞﾂうなっています。どうせこの日は予定が
ないのでいいかと気楽に構えていました。
　そのうち、空港に着陸しました。しかし、みんな、荷物を置いて降りています。外を見ると国際空港にしては小さい。
状況がよくわからないので、こちらも必死にｽﾁｭﾜｰﾃﾞｽに聞いてみました。その結果、片言の英語で理解できたのは、ｵｰﾗﾝﾄﾞの
天候が悪く、違う空港にいるという事だけでした。とにかく待っていろと言われたので待っているしかありません。横にいた
日本人のｶｯﾌﾟﾙにも聞いてみたが状況がよくわかりません。ﾂｱｰの向かえの人に遅れることを電話をしなければ、今晩泊まる
ﾎﾃﾙもどこにあるか知りません。とにかく、空港ﾛﾋﾞｰまで降りて、係員のおじさんに「ここはどこだ？」という質問をして
しまいました。やはり、ｵｰﾗﾝﾄﾞではないようです。ﾌｫｰｽﾒｲﾔという名前の空港だということだけがわかりました。公衆電話に
行ますが、ここもﾊﾟｲﾙです。仕方ないので並んで、自分の番になってかけようとしましたが、今度は使い方がわかりません。
ｱﾒﾘｶは先に保証金みたいなものをいっぱい入れるようです。（今でも理解できない！とにかく小銭がいっぱい必要です。）
もーえーーわ！！と、待つ事にしました。空港の売店もﾊﾟｲﾙ！！うろうろしていたら、偶然、飛行機で横に座っていた
ｵﾊﾞﾁｬﾝ（外人）に「飛行機に乗れと言うｱﾅｳﾝｽがあったよ」と教えられ、空港ﾛﾋﾞｰと機内を行ったりきたりさせられました。
ようやく再び離陸し、ｵｰﾗﾝﾄﾞ空港に着いたのは21:30。なんと2.5時間の飛行に対し、7時間遅れ。だれも迎えに来ていなかったら
ﾎﾃﾙまでどうやって行こうか心配でしたか、ﾂｱｰの人は我々と同じく空港で7時間待っていてくれたのでした。（感謝！！）
　話を聞いてみると、雷雨でｵｰﾗﾝﾄﾞ空港が閉鎖になり、飛行機は上空を旋回して待っていたようですが、ﾀﾞﾒなので一胆、
ﾌｫｽﾒｲﾔという250Kmほど離れた隣りの空港におりたとの事でした。ｵｰﾗﾝﾄﾞ空港の閉鎖が解除になって、いざ出発の時に今度は
ﾌｫｰｽﾒｲﾔ空港が閉鎖になり飛べなかったという事だったようです。
　この日はもともと予定がなく、半日ﾎﾃﾙでゆっくりできると思っていたのにさんざんな目に会いました。
　夕食も食べていないので、添乗員さんに日本食のﾚｽﾄﾗﾝに連れて行ってもらいました。（現地の日本食は日本とはちょっと
ちがいますね。たぶん、材料のちがいでしょう。）
　やっとﾌﾛﾘﾀﾞに着いたので、「ﾊﾟﾊﾟ･ﾘﾏｰ･ﾌﾛﾘﾀﾞ!!!のﾌﾛﾘﾀﾞや！！」とJH3BVHが叫んでいました。

【２／２３】
ｽﾍﾟｰｽﾜｰﾙﾄﾞ
　この日はNASA宇宙ｾﾝﾀのﾂｱｰに参加です。天気は最高！！昨日の嵐はなんだったのでしょう。
　20人ほどの日本人とﾏｲｸﾛﾊﾞｽでのﾂｱｰです。NASAの観光客用の施設は、ﾛｹｯﾄだの着陸船だのが置いてあります。
　本当のNASAの施設の中は２階だてﾊﾞｽでｸﾞﾙｸﾞﾙ回り、見晴しのいい所でﾊﾞｽから降ります。ﾊﾞｽ待ちの行列はJAの卒業旅行
ばっかり。そのなかに、紛れこんでいたものですから、横にいた敬老会のおじいちゃんに「ARE YOU STUDENTS?」と聞かれた
ので、「HONEYMOON!!」と言うとその団体さんはみんなで「CONGRATULATION!!!」と言って拍手をしてくれました。ほんま、
陽気な国ですわ！！！
　我々のｸﾞﾙｰﾌﾟにいた、関西から来た上品なおばちゃん。「私はNASAをみるために来た！！」と自負するだけあって団体の
先頭を歩いています。世の中いろんな人がいます。
　ｽﾍﾟｰｽｼｬﾄﾙを工場から発射台まで運ぶﾄﾚｰﾗｰが通るｼﾞｬﾘ道の横をﾊﾞｽは通り、発射台が見える所までいまきす。３月に
打ち上げられるｽﾍﾟｰｽｼｬﾄﾙが発射台にｾｯﾄされていました。
　ﾊﾞｽは２時間ほどで、観光客用の施設に戻り、後は自由行動。この中で、宇宙服を着た人が歩いています。（ﾃﾞｨｽﾞﾆｰﾗﾝﾄﾞの
ﾐｯｷｰﾏｳｽみたいなものです。）当然、土産物屋もありますからお買い物。宇宙食や逆さま向いても書けるﾎﾞｰﾙﾍﾟﾝなどが
ありました。
　17:00頃にはﾎﾃﾙに戻って時間がありましたので、売店で水着を買い、ﾎﾃﾙのﾌﾟｰﾙで泳いでいたのでした。（ちょっと、
寒かったけど・・・）その後、近くのﾃﾞｨｽｶｳﾝﾄの土産物屋までﾌﾞﾗﾌﾞﾗと行き、土産をさがしてきました。

【２／２４】
ﾃﾞｨｽﾞﾆｰﾜｰﾙﾄﾞにて
　この日は、ﾃﾞｨｽﾞﾆｰﾜｰﾙﾄﾞのﾂｱｰ。関西から来たという2人のおにいちゃんと一緒に、ﾊﾞｽで行きます。この日も快晴。
やっぱり普段の行いが良いと違います。
　この中では入場料を払えば、中の施設の入場は全て無料です。最初はﾂｱｰの添乗員のｵﾊﾞｻﾝの案内で、ﾐｯｷｰﾏｳｽの
家など、ひと通り連れて行ってもらいます。あっちこっちに縫いぐるみを着たﾃﾞｨｽﾞﾆｰｷｬﾗｸﾀｰがいっばいいます。
ここに来ている子供たちもﾐｯｷｰの格好をしていたり、客の方も気合がはいってます。
　遊園地は自由行動。まず、ｽﾍﾟｰｽﾏｳﾝﾃﾝに行こうと言うJH3BVHにつれられ、歩き回っていました。
　この中で使えるﾃﾞｨｽﾆｰ･ﾄﾞﾙというのがあります。US$にﾐｯｷｰﾏｳｽの絵が書いてある子供銀行のお札みたいなものです。
こんなおもちゃみたいなお札って、本当に使えるの？という疑問もありましたので、$1,$5,$10の全て買ってﾋﾞﾃﾞｵに
撮り、土産用に$1だけ残して使ったら、本当に使えました。（まあ、本当のUS$もおもちゃみたいなお札ですけどね！！）
　この中でも土産物屋は行かないはずはありません。ﾃﾞｨｽﾞﾆｰ関係のものばっかり買っていました。
　この夜、別のｵﾌﾟｼｮﾝﾂｱｰを申し込んでいたのですが、迎えがなかなか来ないので、電話してﾂｱｰの会社と喧嘩して
ｷｬﾝｾﾙしてしまいした。急に時間が空いたので、昨日よりもっと近くにﾃﾞｨｽｶｳﾝﾄの土産物屋があったのを思い出し、
買い物ﾂｱｰと出かけました。さすがにここまでくると、土産が多くなり過ぎたので別の鞄を買い、土産物専用の
大きな荷物が１つできてしまいました。（TED所でｽｰﾂｹｰｽの半分は空いたはずなのですが・・・）
　それから、ﾎﾃﾙのﾚｽﾄﾗﾝで食事です。ここはｽﾃｰｼﾞで歌を歌っています。よくみるとﾚｰｻﾞｰｶﾗｵｹ。歌手はﾌﾟﾛのよう
ですが、自分で機械を操作しています。客が舞台に上がって歌いだします。私も歌いたかったのですが、英語の歌しか
ないようなのでやめました。ＨＩ！

【２／２５】
　帰りはｵｰﾗﾝﾄﾞから再び、ﾃﾞﾄﾛｲﾄまで行き、ﾄﾗﾝｼﾞｯｼで成田まで。食べられなかったｲﾝｽﾀﾝﾄ味噌汁とﾗｰﾒﾝを添乗員の
おじさんにﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄしてきました。（ﾎﾃﾙには湯沸し器くらいあると思っていたのですが、ありませんでした。）
　ﾃﾞﾄﾛｲﾄとｵｰﾗﾝﾄﾞでさらに土産を買い（ﾃﾞﾄﾛｲﾄにしか免税店はなかった）大量に機内に持ち込んでひんしゅくでした。

【２／２６】
　夕方に成田に予定どおりで無事に着きました。その日の大阪までのﾁｹｯﾄがとれていなかったので、この日は近くの
ﾎﾃﾙで１泊。ﾆｭｰｽを見るとﾆｭｰﾖｰｸの「世界貿易ｾﾝﾀｰ」の爆破事件のﾆｭｰｽをやっていました。（１週間ほど前にこの前を
通ったっけ！！）

【２／２７】
　午前の便で大阪に帰って来ました。やれやれと思ったとたん、京都までの空港ﾊﾞｽが事故で運休。大量の荷物を
もって新大阪経由で帰ってきたのでした。

【まとめ】
　帰ってﾆｭｰｽを見ると、ﾆｭｰﾖｰｸは爆破と寒波、ｵｰﾗﾝﾄﾞは竜巻と凄い状態のようで、ﾀｲﾐﾝｸﾞとしては、ﾗｯｷｰしました。
また、いつものﾍﾟﾃﾞｨと違い寒い所で用意に戸惑いましたが（ｽｰﾂｹｰｽの中はﾘｸﾞではなく、衣類でした。）、普通とちがう
旅行で楽しんできました。（無線もできたしね！！）
　最後に、旅行中にお世話になったTED氏、WからのQSOをしていただいたJA3YAQのみなさまに、JH3BVHともどもお礼を
申しあげます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（おわり）

(この記事は１９９３年４月から６月京都ｸﾗﾌﾞ会報No.276-278に掲載されたものです。)

　　(C)Copyright JA3YAQ 2000 All Right Reserved.　　*** 無断転載，複製は禁止します ***

　　　ﾒｲﾝﾒﾆｭｰへ 　　　ｻﾌﾞﾒﾆｭｰへ 　　　 先頭へ